top of page
Recent Posts
Yesterdays Post

A Language Barrier / Perbatasan Bahasa

  • Writer: Gracya Rudiman
    Gracya Rudiman
  • Aug 18, 2017
  • 2 min read

Day 44

Hey there, language a way for people to speak and connect with each other, but sometimes we experience miscommunication. Why do I often misscomunicate with other people? When I was a child I had a different way of speaking than other people, a different language and studied Indonesian for the first time in middle school and well that was difficult. English and Indonesian has a different format, a different way of thinking, a different way of delivering a message. That can cause conflict,when we are used with a certain language, it's kind of hard to retell the same message, it's not just translation but the format of the sentence as well. For example someone is trying to deliver a, but the receiver gets b, the receiver try to deliver b the other person receives a. Which leads to misscomunication and from that it could change into conflict. One conflict that could break things apart. So there, sometimes its not that we have a different point of view, but sometimes we just have a wrong way of delivering it that cause it to seem like a different point of view.

Hari 44,

Halo semua, bahasa... bahasa merupakan cara seseorang berkomunikasi dan berinteraksi dengan orang lain, tapi terkadang kita mengalami yang namanya misskomunikasi. Kenapa aku sering misskomunikasi dengan orang lain? Ketika aku kecil, aku tidak berbicara dalam bahasa ibuku melainkan bahasa luar, faktor sekolah dan aku baru mempelajari bahasa indonesia ketika aku smp , dan hal itu bukanlah hal yang mudah,ada banyak kata kata dan kalimat yang tidak aku mengerti. Bahasa Inggris dan Bahasa Indonesia memiliki format yang beberda, cara berpikir yang berbeda, cara yang berbeda untuk menyampaikan satu pesan. Hal itu bisa menimbulkan permasalahan, ketika kita sudah terbiasa dengan satu bahasa tertentu, terkadang sulit untuk menyampaikan pesan yang sama dalam bahasa yang berbeda, karena format kalimatnya pun berbeda. contoh, seseorang ingin menyampaikan hal a tetapi penerima mengartikannya sebagai hal b lalu orang iin ingin menyampaikan hal b itu tetapi malah diartikan sebagai c. Hal itu bisa menimbulkan miskomunikasi dan... yang bisa berubah menjadi suatu masalah, suatu konflik yang dapat memecah belah semua hal. Jadi gitu guys, kadang bukan kita yang punya prinsip berbeda tetapi cara penyampaian yang kurang benar membuat seakan prinsip itu berbeda.


 
 
 

Comments


Follow Us
Search By Tags
Archive
  • Facebook Basic Square
  • Twitter Basic Square
  • Google+ Basic Square

DW

© 2016 by DW.Production

  • Twitter - Grey Circle
  • Instagram - Grey Circle

Join our mailing list

Never miss an update

bottom of page